La sortie prochaine de la version en live action de La Petite Sirène a suscité de nombreuses attentes chez les fans du célèbre dessin animé de Walt Disney. Cependant, cette version diffère de celle de 1989, avec notamment la présence de l’excellente actrice Halle Bailey qui a reçu un flot de messages haineux et même racistes condamnables, de par ses origines et c’est elle que l’on verra dans le rôle d’Ariel. Mais les changements ne s’arrêtent pas là. Alan Menken, le compositeur de la musique du film, a récemment annoncé que les paroles de certaines chansons seraient modifiées pour inclure la notion de consentement.

Dans une interview accordée à Vanity Fair, Menken a expliqué que les paroles d’Embrasse-la, chantée par le crabe Sébastien, ainsi que celles de “Pauvres âmes infortunées”, interprétée par la sorcière Ursula, seraient modifiées. La raison ? « Les paroles de ‘Embrasse-la’ ont été modifiées parce que les gens sont devenus très sensibles à l’idée que le prince Éric puisse, d’une manière ou d’une autre, abuser d’Ariel », a déclaré Menken.

Publicités

Les paroles de la chanson Embrasse-la excluent totalement l’éventualité de demander son avis à la princesse Ariel. Des mots adressés au prince Éric qui pourraient donner l’impression que le consentement n’est pas important. C’est pourquoi les paroles seront adaptées pour inclure cette notion.

De même, les paroles de Pauvres âmes infortunées seront révisées. « Nous avons revisité les paroles de ‘Pauvres âmes infortunées’, qui pourraient donner l’impression aux jeunes filles qu’elles ne devraient pas parler à tort et à travers », a déclaré Menken. Les paroles initiales étaient sexistes et n’invitaient pas les femmes à donner leur avis ni leur consentement.

Il est important de noter que ces changements ne sont pas isolés. Les films et les œuvres d’art doivent évoluer avec leur temps et être en phase avec les valeurs actuelles. La notion de consentement est aujourd’hui considérée comme fondamentale et doit être reflétée dans les films destinés à un jeune public.

Publicités

La Petite Sirène en live action sera donc une version plus moderne et plus en accord avec les valeurs d’aujourd’hui. Cette adaptation permettra de sensibiliser les jeunes téléspectateurs à l’importance du consentement et de montrer que les femmes ont le droit de donner leur avis et d’avoir le contrôle sur leur propre corps, mais parfois il est bon de se demander pourquoi on modifie ce genre d’oeuvre alors que de l’autre côté on laisse la jeunesse pouvoir accéder facilement à la pornographie, un “art” qui lui pousse à avoir une vision erronée des choses de la vie et du respect. Pour rappel, selon le dernier sondage, un enfant de 11 ans a déjà vu de la pornographie

3 commentaires »

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.